Slang Kekinian in English #Linggish 3

Selamat pagi dan siang kaum milienial, generasi nunduk yang kalo lagi jalan malah ngeliatin smartphone tapi kerjaannya cuman swipe2 menu dan scroll2 instagram, generasi yang pengen nyari duit tapi dengan cara yang gampang, generasi yang katanya gak pengen nyusahin orang tua tapi giliran berangkat ngampus atau sekolah malah males2an padahal duitnya dari orang tua. Haha, maaf kalo ada yang keTriggered. Gua gak maksud nyindir sekali lagi. Cuman pengen nyapa kalian aja. gimana kabarnya gaes ? sehat nggak ? pacarnya juga gimana sehat nggak ? udah annive berapa bulan ? Udah putus belum ?
Oke nevermind. -,-
Ekhmmm, di episode kali ini gua akan ngomongin suatu hal yang lebih penting daripada notifikasi chat dari orang yang suka. Ya kita akan ngomongin politik tahun 90an. Ehh nggak njirr, berat banget bahasannya.
Jadi gua bakal ngomongin tentang "slang" atau yang sering kita sebut sebagai bahasa gaul, yang sering kita jumpai juga di Internet, di film2, dari orang inggris, atau orang indonesia yang kalo ngomong dicumpurin Inggris. Sebenernya sih lebih sering digunain sama orang2 amerika.
Kata katanya kaya Lit, triggered, AF, savage, Dope, dll. Ya sebenarnya sih banyak. Tapi ini sebagian aja yang sering lu jumpai seenggaknya di Internet.
1. Lit, arti sebenarnya sih "terbakar". Tapi artinya bisa disebut "keren".
Sh*t, this song is lit !
2. Dope, arti sebenarnya sih "obat2an". Tapi artinya bisa disebut "keren" juga sih atau sesuatu yang bikin lu ketagihan, ya contohnya untuk memuji lagu yang bikin lu ketagihan buat denger, bisa juga pake kata "dope" ini.
I heard this from Joox, and It's dope !
3. AF, ini singkatan dari "As Fvck". Artinya adalah "sangat". Kalo di kehidupan nyata sih kayanya nggak ada deh yang ngomong "AF" secara langsung, tapi penggunaannya lu sering temuin di Internet. Dan "AF" juga sering disandingkan dengan kata lain misalnya Lit AF, Dope AF, Damn Af, dll
The performance of Martin Garrix last night was lit AF.
4. Savage, artinya "barbar" "gilee", ya intinya sebagai expressi terhadap sesuatu yang pengen lu bilang "gilee banget lu".
Waww, Michael is a savage he just landed that switch backside 180!!!
5. Triggered, arti sebenarnya sih "terpelatuk". Tapi artinya sih "tersinggung". Ya contohnya kaya temen lu lagi ngomongin lu, atau kaya lu lagi baca postingan gua, terus lu kesinggung.
This content is triggered me.
6. Done, ini verb ketiga dari "do", kata ini mengexpresikan kalo lu lagi bete, lelah atau males terhadap sesuatu.
I'm done with my life.
7. Bae, kata ini memiliki arti "pacar", "belahan jiwa", dll.
I'm going to theater with my bae.
8. Chill/chill out, arti sebenarnya sih "dingin". Tapi artinya adalah "kalem", "seloww", "nyantai", dll.
Let's chill out at the Tanjung Lesung beach tomorrow.
9. On point, artinya sebagai expressi tentang sesuatu yg sempurna.
This cooking is on point
10. On fleek, artinya sama juga kaya "on point", cuman penempatannya lebih tentang "penampilan"
Your make up is on fleek
11. FOMO, singkatan dari "Fear Of Missing Out". Jadi ini expressi tentang lu ngerasa "tertinggal", "gak kebagian", "ketinggalan informasi", dll. Contohnya ketika lu takut ngerasa ketinggalan temen lu yang mau berangkat kondangan, takut gak dapet informasi gosip lambe turah, takut ketinggalan zaman, dll. 
I feel like FOMO when I look my friend is getting maried.
12. Low Key, artinya adalah "rahasia".
I wanna tell you about what happened last night, but please keep it low key.
Nahh itu dia guys beberapa slang yang kadang lu temuin. Dan ini cuman sebagian aja. Semoga info bermanfaat bagi persatuan umat beragama.
Sampai jumpa di pertemuan selanjutnya.
Gua mau mancing dulu di alun2, yaa.. mancing keributan.

Komentar

  1. Entah kenapa suka banget sama tata pemilihan bahasanya. Gud job 🤟

    BalasHapus
  2. sukaa sama bikin kata"nya engga bikin bosen untuk dibacanya , kerenn ka <3

    BalasHapus

Posting Komentar

Postingan Populer